STEM Ed+ Commons | Francisco Marcos-Marín | Activity https://stemedplus.hcommons.org/members/fmarcosmarin/activity/ Activity feed for Francisco Marcos-Marín. Sun, 05 Apr 2026 02:41:17 +0000 https://buddypress.org/?v=10.6.0 en-US 30 hourly 2 e99f725a4ad30d5bbe8c4673de0deb12 Francisco Marcos-Marín's profile was updated https://hcommons.org/activity/p/1940133/ Mon, 05 Jan 2026 12:22:09 +0000 0 a4c4ae49cfbd53e245565f731ffbecb7 Francisco Marcos-Marín deposited San Agustín y la pervivencia de la lengua fenicia-púnica in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1882050/ Wed, 03 Apr 2024 03:00:49 +0000 San Agustín testimonia de diversas maneras la pervivencia del púnico en la Africa prouincia al menos hasta el siglo V.

]]> 0 20a3a9f15b841ee3b84701a9b8557e56 Francisco Marcos-Marín deposited San Agustín y la pervivencia de la lengua fenicia-púnica https://hcommons.org/activity/p/1881976/ Tue, 02 Apr 2024 13:56:31 +0000 San Agustín testimonia de diversas maneras la pervivencia del púnico en la Africa prouincia al menos hasta el siglo V.

]]> 0 fac7fdb9aab2fa748a50f8a475561965 Francisco Marcos-Marín deposited Serán ceniza, mas tendrán sentido: orígenes de las humanidades digitales en España in the group LSL Linguistics and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1870999/ Sun, 14 Jan 2024 04:10:09 +0000 Se recogen en este capítulo los movimientos iniciales y proyectos de humani-dades digitales sobre la lengua española entre 1971 y 1993. Se trata, sobre todo, de proyectos españoles desarrollados principalmente en relación con universidades y centros de investigación de Madrid. Se hace referencia también a otros centros y otros proyectos, sobre…[Read more]

]]> 0 72975dc8aa83d8ad850a79fae88a92bb Francisco Marcos-Marín deposited Serán ceniza, mas tendrán sentido: orígenes de las humanidades digitales en España in the group LSL Applied Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1870998/ Sun, 14 Jan 2024 04:09:46 +0000 Se recogen en este capítulo los movimientos iniciales y proyectos de humani-dades digitales sobre la lengua española entre 1971 y 1993. Se trata, sobre todo, de proyectos españoles desarrollados principalmente en relación con universidades y centros de investigación de Madrid. Se hace referencia también a otros centros y otros proyectos, sobre…[Read more]

]]> 0 f61bbdbbab6db8d82ceaffe891b5dcc2 Francisco Marcos-Marín deposited Serán ceniza, mas tendrán sentido: orígenes de las humanidades digitales en España in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1870997/ Sun, 14 Jan 2024 04:09:11 +0000 Se recogen en este capítulo los movimientos iniciales y proyectos de humani-dades digitales sobre la lengua española entre 1971 y 1993. Se trata, sobre todo, de proyectos españoles desarrollados principalmente en relación con universidades y centros de investigación de Madrid. Se hace referencia también a otros centros y otros proyectos, sobre…[Read more]

]]> 0 f1a893702e2e32053b1c0d3515779358 Francisco Marcos-Marín deposited Serán ceniza, mas tendrán sentido: orígenes de las humanidades digitales en España in the group Global Digital Humanities Symposium https://hcommons.org/activity/p/1870996/ Sun, 14 Jan 2024 04:09:03 +0000 Se recogen en este capítulo los movimientos iniciales y proyectos de humani-dades digitales sobre la lengua española entre 1971 y 1993. Se trata, sobre todo, de proyectos españoles desarrollados principalmente en relación con universidades y centros de investigación de Madrid. Se hace referencia también a otros centros y otros proyectos, sobre…[Read more]

]]> 0 f64e2f3d5fb28c7f060ad649bb9488c5 Francisco Marcos-Marín deposited Serán ceniza, mas tendrán sentido: orígenes de las humanidades digitales en España in the group Computer Studies in Language and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1870995/ Sun, 14 Jan 2024 04:07:52 +0000 Se recogen en este capítulo los movimientos iniciales y proyectos de humani-dades digitales sobre la lengua española entre 1971 y 1993. Se trata, sobre todo, de proyectos españoles desarrollados principalmente en relación con universidades y centros de investigación de Madrid. Se hace referencia también a otros centros y otros proyectos, sobre…[Read more]

]]> 0 c14feeb4d6e0fef8eebd33dbdd11eaec Francisco Marcos-Marín deposited Revisar los inicios del español desde el magisterio de Alarcos y Lapesa in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1870994/ Sun, 14 Jan 2024 04:07:30 +0000 During the long time of its documentation, Latin could not remain unchanged, so there had to be a cultured, writ-ten variant of the language and popular variants, which evolved into dialectal forms, Afro-Latin-Romance variants. As far as the African part is concerned, the novelty of this study, especially for Romanists and Arabists, is to convey…[Read more]

]]> 0 6114a370fb6889078cd766deab7fa550 Francisco Marcos-Marín deposited Revisar los inicios del español desde el magisterio de Alarcos y Lapesa in the group LSL Linguistics and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1870993/ Sun, 14 Jan 2024 04:06:39 +0000 During the long time of its documentation, Latin could not remain unchanged, so there had to be a cultured, writ-ten variant of the language and popular variants, which evolved into dialectal forms, Afro-Latin-Romance variants. As far as the African part is concerned, the novelty of this study, especially for Romanists and Arabists, is to convey…[Read more]

]]> 0 ba46b51ffab8b7f6c19bbb64a16a9556 Francisco Marcos-Marín deposited Revisar los inicios del español desde el magisterio de Alarcos y Lapesa in the group LSL Language Change https://mla.hcommons.org/activity/p/1870992/ Sun, 14 Jan 2024 04:06:17 +0000 During the long time of its documentation, Latin could not remain unchanged, so there had to be a cultured, writ-ten variant of the language and popular variants, which evolved into dialectal forms, Afro-Latin-Romance variants. As far as the African part is concerned, the novelty of this study, especially for Romanists and Arabists, is to convey…[Read more]

]]> 0 91ab74a5cb580037452fa4fde657caab Francisco Marcos-Marín deposited Revisar los inicios del español desde el magisterio de Alarcos y Lapesa in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1870991/ Sun, 14 Jan 2024 04:05:43 +0000 During the long time of its documentation, Latin could not remain unchanged, so there had to be a cultured, writ-ten variant of the language and popular variants, which evolved into dialectal forms, Afro-Latin-Romance variants. As far as the African part is concerned, the novelty of this study, especially for Romanists and Arabists, is to convey…[Read more]

]]> 0 e25853339c14d7155fd2be5a683fe444 Francisco Marcos-Marín deposited Revisar los inicios del español desde el magisterio de Alarcos y Lapesa in the group CLCS Medieval https://mla.hcommons.org/activity/p/1870990/ Sun, 14 Jan 2024 04:04:09 +0000 During the long time of its documentation, Latin could not remain unchanged, so there had to be a cultured, writ-ten variant of the language and popular variants, which evolved into dialectal forms, Afro-Latin-Romance variants. As far as the African part is concerned, the novelty of this study, especially for Romanists and Arabists, is to convey…[Read more]

]]> 0 d06572d6148afcfb9464ce58ca74ae9f Francisco Marcos-Marín deposited Dominio y lenguas en el Mediterráneo Occidental hasta los inicios del español in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1870989/ Sun, 14 Jan 2024 04:03:46 +0000 El objetivo principal de este libro es recoger y transmitir reflexiones y resultados de una investigación que ha evolucionado en paralelo a la vida profesional de su autor. Arranca de la pregunta sobre cómo era la situación lingüística de la Península Ibérica tras la llegada de los sarracenos, en qué ambientes se iniciaron las lenguas romance…[Read more]

]]> 0 8561b3e27cde56c6824e616483dc7d77 Francisco Marcos-Marín deposited Dominio y lenguas en el Mediterráneo Occidental hasta los inicios del español in the group LSL Linguistics and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1870988/ Sun, 14 Jan 2024 04:02:53 +0000 El objetivo principal de este libro es recoger y transmitir reflexiones y resultados de una investigación que ha evolucionado en paralelo a la vida profesional de su autor. Arranca de la pregunta sobre cómo era la situación lingüística de la Península Ibérica tras la llegada de los sarracenos, en qué ambientes se iniciaron las lenguas romance…[Read more]

]]> 0 ece40be29e549b8e4f8890e36433b675 Francisco Marcos-Marín deposited Dominio y lenguas en el Mediterráneo Occidental hasta los inicios del español in the group LSL Language Change https://mla.hcommons.org/activity/p/1870987/ Sun, 14 Jan 2024 04:02:30 +0000 El objetivo principal de este libro es recoger y transmitir reflexiones y resultados de una investigación que ha evolucionado en paralelo a la vida profesional de su autor. Arranca de la pregunta sobre cómo era la situación lingüística de la Península Ibérica tras la llegada de los sarracenos, en qué ambientes se iniciaron las lenguas romance…[Read more]

]]> 0 c2c5d2e46f94cb6506f40cc84bf82a59 Francisco Marcos-Marín deposited Dominio y lenguas en el Mediterráneo Occidental hasta los inicios del español in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1870986/ Sun, 14 Jan 2024 04:01:54 +0000 El objetivo principal de este libro es recoger y transmitir reflexiones y resultados de una investigación que ha evolucionado en paralelo a la vida profesional de su autor. Arranca de la pregunta sobre cómo era la situación lingüística de la Península Ibérica tras la llegada de los sarracenos, en qué ambientes se iniciaron las lenguas romance…[Read more]

]]> 0 8fd438a9fc35c361b85c79086478a5e5 Francisco Marcos-Marín deposited Dominio y lenguas en el Mediterráneo Occidental hasta los inicios del español in the group CLCS Medieval https://mla.hcommons.org/activity/p/1870985/ Sun, 14 Jan 2024 04:00:15 +0000 El objetivo principal de este libro es recoger y transmitir reflexiones y resultados de una investigación que ha evolucionado en paralelo a la vida profesional de su autor. Arranca de la pregunta sobre cómo era la situación lingüística de la Península Ibérica tras la llegada de los sarracenos, en qué ambientes se iniciaron las lenguas romance…[Read more]

]]> 0 5b18e325b12c738220ed891a5a6251ad Francisco Marcos-Marín deposited Serán ceniza, mas tendrán sentido: orígenes de las humanidades digitales en España https://mla.hcommons.org/activity/p/1870936/ Sat, 13 Jan 2024 12:09:05 +0000 Se recogen en este capítulo los movimientos iniciales y proyectos de humani-dades digitales sobre la lengua española entre 1971 y 1993. Se trata, sobre todo, de proyectos españoles desarrollados principalmente en relación con universidades y centros de investigación de Madrid. Se hace referencia también a otros centros y otros proyectos, sobre…[Read more]

]]> 0 ae5cb8dc5e8053ba5dd186dada7345d4 Francisco Marcos-Marín deposited Revisar los inicios del español desde el magisterio de Alarcos y Lapesa https://mla.hcommons.org/activity/p/1870934/ Sat, 13 Jan 2024 11:18:37 +0000 During the long time of its documentation, Latin could not remain unchanged, so there had to be a cultured, writ-ten variant of the language and popular variants, which evolved into dialectal forms, Afro-Latin-Romance variants. As far as the African part is concerned, the novelty of this study, especially for Romanists and Arabists, is to convey…[Read more]

]]> 0 0cadd8a9fb5a41b29d5bb38c70007848 Francisco Marcos-Marín deposited Dominio y lenguas en el Mediterráneo Occidental hasta los inicios del español https://mla.hcommons.org/activity/p/1870933/ Sat, 13 Jan 2024 10:39:25 +0000 El objetivo principal de este libro es recoger y transmitir reflexiones y resultados de una investigación que ha evolucionado en paralelo a la vida profesional de su autor. Arranca de la pregunta sobre cómo era la situación lingüística de la Península Ibérica tras la llegada de los sarracenos, en qué ambientes se iniciaron las lenguas romance…[Read more]

]]> 0 b22591fb3a5af97558763f145e711630 Francisco Marcos-Marín deposited El mito del pluricentrismo desde le realidad de la traducción in the group LLC Literatures of the United States in Languages Other Than English https://mla.hcommons.org/activity/p/1766341/ Fri, 14 Jan 2022 04:06:08 +0000 The present work analyzes the application of the pluricentric interpretation
to the Spanish language from the repercussion that this current may have
to correctly interpret the complex reality of Spanish in the United States. The
concept of pluricentrism is not innocent, it tries to favor certain political and
economic interests and it can…[Read more]

]]> 0 5cc07b5eba7f8ae92614ec57bd82f261 Francisco Marcos-Marín deposited El mito del pluricentrismo desde le realidad de la traducción in the group LLC Colonial Latin American https://mla.hcommons.org/activity/p/1766340/ Fri, 14 Jan 2022 04:05:16 +0000 The present work analyzes the application of the pluricentric interpretation
to the Spanish language from the repercussion that this current may have
to correctly interpret the complex reality of Spanish in the United States. The
concept of pluricentrism is not innocent, it tries to favor certain political and
economic interests and it can…[Read more]

]]> 0 ac28dcacf475941c7ae631801e3bc882 Francisco Marcos-Marín deposited El mito del pluricentrismo desde le realidad de la traducción in the group Computer Studies in Language and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1766339/ Fri, 14 Jan 2022 04:03:59 +0000 The present work analyzes the application of the pluricentric interpretation
to the Spanish language from the repercussion that this current may have
to correctly interpret the complex reality of Spanish in the United States. The
concept of pluricentrism is not innocent, it tries to favor certain political and
economic interests and it can…[Read more]

]]> 0 dd564752a06de3eab9f38a99f463161e Francisco Marcos-Marín deposited Notas editoriales al Cantar de Mio Cid in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1766338/ Fri, 14 Jan 2022 04:03:38 +0000 Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

]]> 0 dadfab9a5a2bb00c4367e26fc61d9af0 Francisco Marcos-Marín deposited Notas editoriales al Cantar de Mio Cid in the group LSL Linguistics and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1766337/ Fri, 14 Jan 2022 04:02:43 +0000 Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

]]> 0 e910508a57cf7a822129b52abed8c110 Francisco Marcos-Marín deposited Notas editoriales al Cantar de Mio Cid in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1766336/ Fri, 14 Jan 2022 04:02:06 +0000 Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

]]> 0 a0aafcf3a575e7c9f312e54285fea0df Francisco Marcos-Marín deposited Notas editoriales al Cantar de Mio Cid in the group Computer Studies in Language and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1766335/ Fri, 14 Jan 2022 04:00:40 +0000 Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

]]> 0 457ef8860f70dff25bf1d7148259193e Francisco Marcos-Marín deposited Notas editoriales al Cantar de Mio Cid in the group CLCS Medieval https://mla.hcommons.org/activity/p/1766334/ Fri, 14 Jan 2022 03:59:01 +0000 Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

]]> 0 97928ef8c33ed04f626466dff8a6edbf Francisco Marcos-Marín deposited Cantar de Mio Cid. Edición crítica. Versión en español moderno. Introducción. Notas. in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1766333/ Fri, 14 Jan 2022 03:58:39 +0000 El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

]]> 0 d81a4064e294a85916c71a876455db80 Francisco Marcos-Marín deposited Cantar de Mio Cid. Edición crítica. Versión en español moderno. Introducción. Notas. in the group LSL Linguistics and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1766332/ Fri, 14 Jan 2022 03:57:39 +0000 El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

]]> 0 f78c0b5c4b0a482f16917ff19c732a96 Francisco Marcos-Marín deposited Cantar de Mio Cid. Edición crítica. Versión en español moderno. Introducción. Notas. in the group LSL Language Change https://mla.hcommons.org/activity/p/1766331/ Fri, 14 Jan 2022 03:57:16 +0000 El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

]]> 0 9ae633252bfc2ce9c83764800b630f1b Francisco Marcos-Marín deposited Cantar de Mio Cid. Edición crítica. Versión en español moderno. Introducción. Notas. in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1766330/ Fri, 14 Jan 2022 03:56:39 +0000 El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

]]> 0 311d12b3f3fd5e9c3fd722000e0185a5 Francisco Marcos-Marín deposited Cantar de Mio Cid. Edición crítica. Versión en español moderno. Introducción. Notas. in the group CLCS Medieval https://mla.hcommons.org/activity/p/1766329/ Fri, 14 Jan 2022 03:55:01 +0000 El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

]]> 0 b57a436ca48b03f6f72002cda454d8aa Francisco Marcos-Marín deposited Reflexiones sobre estratos y contacto: Al-Andalús, Afrorrománico, América, Palestina. in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1766328/ Fri, 14 Jan 2022 03:54:39 +0000 The object of this research is divided among phenomena observed in al-Andalús, in North Africa, with the peculiarity that data from America and its languages can help to clarify certain points and, finally, in Palestine. There is therefore a historical journey and a synchronous investigation. This has given rise to reflections that relate…[Read more]

]]> 0 e1fd93872651e8706a75322be97cb476 Francisco Marcos-Marín deposited Reflexiones sobre estratos y contacto: Al-Andalús, Afrorrománico, América, Palestina. in the group LSL Language Change https://mla.hcommons.org/activity/p/1766327/ Fri, 14 Jan 2022 03:54:16 +0000 The object of this research is divided among phenomena observed in al-Andalús, in North Africa, with the peculiarity that data from America and its languages can help to clarify certain points and, finally, in Palestine. There is therefore a historical journey and a synchronous investigation. This has given rise to reflections that relate…[Read more]

]]> 0 3084cbed102cd903648997d2d46eec8c Francisco Marcos-Marín deposited Reflexiones sobre estratos y contacto: Al-Andalús, Afrorrománico, América, Palestina. in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1766326/ Fri, 14 Jan 2022 03:53:40 +0000 The object of this research is divided among phenomena observed in al-Andalús, in North Africa, with the peculiarity that data from America and its languages can help to clarify certain points and, finally, in Palestine. There is therefore a historical journey and a synchronous investigation. This has given rise to reflections that relate…[Read more]

]]> 0 9e8060643fb0f7ff5f36c2b2413f63ae Francisco Marcos-Marín deposited Reflexiones sobre estratos y contacto: Al-Andalús, Afrorrománico, América, Palestina. in the group CLCS Medieval https://mla.hcommons.org/activity/p/1766325/ Fri, 14 Jan 2022 03:52:02 +0000 The object of this research is divided among phenomena observed in al-Andalús, in North Africa, with the peculiarity that data from America and its languages can help to clarify certain points and, finally, in Palestine. There is therefore a historical journey and a synchronous investigation. This has given rise to reflections that relate…[Read more]

]]> 0 93415102b62622620fb5d83e7505fd4c Francisco Marcos-Marín deposited Juan Carlos Ruiz Souza (1969-2021): En busca de Oriente en Occidente. in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1766324/ Fri, 14 Jan 2022 03:51:38 +0000 Juan Carlos buscó decididamente un modelo común mediterráneo que permitiera explicar que muchas de las características de los llamados tradicionalmente “arte visigodo” o “arte mozárabe” eran independientes de la instauración de la dinastía Omeya en al-Andalús y, de manera mucho más profunda, cómo esa importancia e influencia que se concede al art…[Read more]

]]> 0 400b6c9404d2814dc4f25d30c7709f0b Francisco Marcos-Marín deposited Juan Carlos Ruiz Souza (1969-2021): En busca de Oriente en Occidente. in the group LSL Language Change https://mla.hcommons.org/activity/p/1766323/ Fri, 14 Jan 2022 03:51:13 +0000 Juan Carlos buscó decididamente un modelo común mediterráneo que permitiera explicar que muchas de las características de los llamados tradicionalmente “arte visigodo” o “arte mozárabe” eran independientes de la instauración de la dinastía Omeya en al-Andalús y, de manera mucho más profunda, cómo esa importancia e influencia que se concede al art…[Read more]

]]> 0 71fb87843ea756f048a58d11386a3369 Francisco Marcos-Marín deposited Juan Carlos Ruiz Souza (1969-2021): En busca de Oriente en Occidente. in the group LLC Medieval Iberian https://mla.hcommons.org/activity/p/1766322/ Fri, 14 Jan 2022 03:50:32 +0000 Juan Carlos buscó decididamente un modelo común mediterráneo que permitiera explicar que muchas de las características de los llamados tradicionalmente “arte visigodo” o “arte mozárabe” eran independientes de la instauración de la dinastía Omeya en al-Andalús y, de manera mucho más profunda, cómo esa importancia e influencia que se concede al art…[Read more]

]]> 0 a373a8330d1be6f2bcbc232eda1e2f24 Francisco Marcos-Marín deposited Juan Carlos Ruiz Souza (1969-2021): En busca de Oriente en Occidente. in the group CLCS Medieval https://mla.hcommons.org/activity/p/1766321/ Fri, 14 Jan 2022 03:48:43 +0000 Juan Carlos buscó decididamente un modelo común mediterráneo que permitiera explicar que muchas de las características de los llamados tradicionalmente “arte visigodo” o “arte mozárabe” eran independientes de la instauración de la dinastía Omeya en al-Andalús y, de manera mucho más profunda, cómo esa importancia e influencia que se concede al art…[Read more]

]]> 0 f4d36850cd0c35d8611bd84046284621 Francisco Marcos-Marín deposited El mito del pluricentrismo desde le realidad de la traducción https://mla.hcommons.org/activity/p/1766170/ Thu, 13 Jan 2022 11:46:12 +0000 The present work analyzes the application of the pluricentric interpretation
to the Spanish language from the repercussion that this current may have
to correctly interpret the complex reality of Spanish in the United States. The
concept of pluricentrism is not innocent, it tries to favor certain political and
economic interests and it can…[Read more]

]]> 0 a3fe7a69f042dce826b657a75025f7f9 Francisco Marcos-Marín deposited Notas editoriales al Cantar de Mio Cid https://mla.hcommons.org/activity/p/1766169/ Thu, 13 Jan 2022 10:48:27 +0000 Como homenaje a Fernando González Ollé se realizó esta presentación de notas y correcciones a la edición de FMM en Biblioteca Nueva, 1997, como un modo de ampliar el diálogo y abrirlo al conjunto de participantes en el homenaje, fueran autores o lectores.

]]> 0 55898fcbcf6c2cdb11a1f22e1c8c0341 Francisco Marcos-Marín deposited Cantar de Mio Cid. Edición crítica. Versión en español moderno. Introducción. Notas. https://mla.hcommons.org/activity/p/1766167/ Thu, 13 Jan 2022 10:20:24 +0000 El primer objetivo de esta edición es la reconstrucción crítica del texto, llevando hasta sus últimas consecuencias las hipótesis lingüísticas, porque un texto es, primero, la lengua en que fue escrito. Para esta reconstrucción crítica podremos recurrir a la ayuda del ordenador, pero lo que contará fundamentalmente serán los datos obtenidos…[Read more]

]]> 0 b764bcebf4da0931901c10642aeaaac8 Francisco Marcos-Marín deposited Reflexiones sobre estratos y contacto: Al-Andalús, Afrorrománico, América, Palestina. https://mla.hcommons.org/activity/p/1766166/ Thu, 13 Jan 2022 09:58:03 +0000 The object of this research is divided among phenomena observed in al-Andalús, in North Africa, with the peculiarity that data from America and its languages can help to clarify certain points and, finally, in Palestine. There is therefore a historical journey and a synchronous investigation. This has given rise to reflections that relate…[Read more]

]]> 0 cc3adf3b403205f39cd39ab4417f31b3 Francisco Marcos-Marín deposited Reflexiones sobre estratos y contacto: Al-Andalús, Afrorrománico, América, Palestina. https://mla.hcommons.org/activity/p/1766164/ Thu, 13 Jan 2022 09:30:30 +0000 The object of this research is divided between phenomena observed in al-Andalús, in North Africa, with the peculiarity that data from America and its languages can help to clarify certain points and, finally, in Palestine. There is therefore a historical journey and a synchronous investigation. This has given rise to reflections that relate…[Read more]

]]> 0 940e22bd4f3fd90ed9c0690eac8c8101 Francisco Marcos-Marín deposited Afrorrománico, iberorrománico y orígenes del español in the group LSL Romance Linguistics https://mla.hcommons.org/activity/p/1727102/ Thu, 11 Feb 2021 02:28:04 +0000 El área de estudio de la Filología Románica comprendía en su origen las provincias romanas de Africa, Numidia y Mauretania, como parte de una
Romania submersa, territorios donde el latín había dejado de hablarse en un cierto tiempo por diversos factores históricos, sobre todo migraciones. Entre los siglos VI y X d. C. se produce un gran cambio…[Read more]

]]> 0 0bbbf0d73853454dd4484aa5c16f9664 Francisco Marcos-Marín deposited Afrorrománico, iberorrománico y orígenes del español in the group LSL Linguistics and Literature https://mla.hcommons.org/activity/p/1727101/ Thu, 11 Feb 2021 02:26:56 +0000 El área de estudio de la Filología Románica comprendía en su origen las provincias romanas de Africa, Numidia y Mauretania, como parte de una
Romania submersa, territorios donde el latín había dejado de hablarse en un cierto tiempo por diversos factores históricos, sobre todo migraciones. Entre los siglos VI y X d. C. se produce un gran cambio…[Read more]

]]> 0 5990563b38e505c4ade2ea11901f9cf5 Francisco Marcos-Marín deposited Afrorrománico, iberorrománico y orígenes del español in the group LSL Language Change https://mla.hcommons.org/activity/p/1727100/ Thu, 11 Feb 2021 02:26:28 +0000 El área de estudio de la Filología Románica comprendía en su origen las provincias romanas de Africa, Numidia y Mauretania, como parte de una
Romania submersa, territorios donde el latín había dejado de hablarse en un cierto tiempo por diversos factores históricos, sobre todo migraciones. Entre los siglos VI y X d. C. se produce un gran cambio…[Read more]

]]> 0